La nueva sucursal inaugurada esta semana en el antiguo barrio olímpico de Londres busca arraigarse en una zona multicultural sin expulsar a sus vecinos