Four character exits are teased next week on Coronation Street as the ITV soap welcomes a newcomer to the cobbles