Nach einem Unfall wird eine verletzte Ente zum tierischen Notfall im Streifenwagen. Für eine andere Ente kommt jede Hilfe zu spät.