Nationwide, which has branches in Birmingham, has clarified a rule that applies to customers using the mobile app.