After winning awards for his groundbreaking dark comedy Beef, creator Lee Sung Jin struggled to find a compelling premise for a second season — until a dispute in his own neighbour...