The patrol was ambushed while on a mission to open a route to a UNIFIL post that had been isolated by fighting in the area