Roberto De Zerbi was denied victory in his first home match as Spurs boss when Brighton's Georginio Rutter hit a 95th-minute equaliser.