Detrás de baladas como “Someone Like You”, “I Will Always Love You” y “Flowers” existen destinatarios reales y confesiones que conmovieron al público