Two professor transferred for alleged negligence in handling the suicide cases; another student attempted suicide on Friday night: Cops