Um continente que prega padrões globais perde credibilidade quando exporta as consequências do seu próprio consumo.