El avance de la genética forense permitió cerrar un misterio que perduró casi siete décadas en Estados Unidos