A rugby player who had sex with a child when he was an adult is now left to ponder his “crushed” career goals from behind bars.