Í aðdraganda sveitarstjórnarkosninga í Kópavogi er ástæða til að staldra við og spyrja: hverjir fá rödd – og hverjir sjást?