DNA-analyser bekræfter nu, at en savnet familie, der forsvandt for knap 70 år siden, er de jordiske rester, der er blevet fundet i en flod.