Selon lui, les liens économiques étroits entre le Canada et les États-Unis autrefois un atout majeur sont une faiblesse.