An assessment found that Lee carries a high risk to females and the wider public, as well as a high risk of re-offending