Police Scotland confirmed it was hunting a "dangerous" man last spotted in the area around the time Elizabeth Colligan's body was discovered.