The fisherman who witnessed huge algal blooms in Moreton Bay three decades ago has been ordered to stop testing for a resurgence of the toxic blight.