A 7-year-old boy from Melbourne’s outer-west has died while riding his scooter after he was run over by his neighbour’s car.