'It’s the most difficult thing to trust your killer, your occupier, who stole your land, your house, who killed your daughter'