Cognizant's board of directors will monitor the use of AI tools and their financial impact on the company.