Linfodrome
À première vue, la langue chinoise apparaît comme un univers à part entière, parfois difficile à appréhender pour les locuteurs des langues indo-européennes. Pourtant, au fil d’une approche patiente et débarrassée de préjugés, elle révèle une cohérence interne et une logique qui lui sont propres. Ce constat s’impose d’autant plus dans les milieux de la traduction, où les écarts entre le chinois et le français nécessitent une attention toute singulière.
Go to News Site