North Korea carried out multiple short-range missile launches, adding to a recent series of weapons tests overseen by Kim Jong Un.