A frustrated resident whose property overlooks an “eyesore” fenced-off green says he has given up trying to sell his house.