Die angezeigten Fahrraddiebstähle im Klau-Hotspot Berlin gehen seit Jahren zurück. Warum das keine gute Nachricht sein muss.