Antisemitism is at odds with British values but the rot is spreading with Keir Starmer’s Labour asleep at the wheel