Iran reportedly launched drone attacks on US naval vessels in the Sea of Oman after the US seized an Iranian cargo ship near the Strait of Hormuz.