Mannen som skjøt og drepte åtte barn i Louisiana søndag morgen var far til syv av barna, opplyser amerikansk politi.