A former Australian rules football great has been found not guilty of sexually abusing a young girl six decades ago.