A former Bulgarian president who opposes military aid to Ukraine is set for a landslide election win that could shift the country's foreign policy.