After a decade with Kindle, Amazon’s latest changes made it clear that ownership comes second to control.