Bivirkninger av hormonbehandling gir helsetap for den enkelte kvinne - og økte kostnader for samfunnet.