Big crypto players Coinbase and Robinhood view platforms like Polymarket and Kalshi as allies and rivals.