Exclusive: European Commission says ‘blanket exemption for national of specific third countries’ is not part of the plan