Singer D4vd has been formally charged with the murder of 14-year-old Celeste Rivas, making him eligible for the death penalty if convicted.