INOD is shifting from data provider to lifecycle partner, targeting production-grade agentic AI with evaluation and observability platforms.