Texas Attorney General Ken Paxton (R) alleged in the lawsuit that ActBlue misled Congress and the public about its donor vetting process.