Klinsmanns 29-årige søn fik i weekenden et brud på rygsøjlen i kamp i den næstbedste italienske fodboldrække.