Economists and labor researchers are increasingly asking why the gains from AI-driven productivity aren't flowing to workers