Nachdem in Herten die Abstimmung für eine Olympia-Bewerbung gescheitert ist, schwankt die Stadt zwischen Frust und Gleichgültigkeit.