Thủ tướng Canada Mark Carney cho biết mối quan hệ từng rất thân thiết của nước này với Mỹ nay đã trở thành một gánh nặng.