Private kapitalfond har betalt over 20 mrd kroner i gebyrer til rådgivere, men investorene trekker seg fra private credit-markedet.