Alejandro Garnacho's Manchester United tenure ended on a sour note with Ruben Amorim selling the Argentinian