Robert McCaffrey Jr. was previously convicted of obstruction of justice in his wife's 2012 disappearance.