More mid- and late-round draft-eligible prospects have chosen to remain in school, changing the calculus for NFL teams along the way.