The digital service, involving Lloyds, Connells Group and conveyancing provider LMS, aims to reduce delays and uncertainty when buying a home.