As rumors swirl around the restoration of an ailing national treasure, a conservation expert explains why some want to take it apart.