K-pop superstar Jennie's latest Beats collab features an exclusive track, new headphones, and a pop-up for fans.