La ejecución está prevista para este martes tras más de tres décadas de apelaciones rechazadas por tribunales estatales y federales