El maquinista aseguró que tocó la corneta e intentó frenar de emergencia, pero no logró detener la unidad a tiempo